Čas je, da se znova navdušite. Danes s pesmijo, ki jo je "samo" obdelala Metallica in dejansko prihaja od Boba Segerja in ni ravno všeč številnim oboževalcem, vendar mislim, da je pesem odlična in ne samo zaradi besedila, ki je v nemškem prevodu na voljo spodaj, nato sledi v izvirni angleščini:

Metallica - Turn The Page
Metallica - Turn The Page

Na dolgi in samotni avtocesti vzhodno od Omahe
Ali lahko poslušate monotono stokanje motorja
In pomisliš na žensko ali dekle, ki si jo spoznal sinoči

Toda vaše misli bodo kmalu sprehajale, kot vedno
Ko se voziš šestnajst ur in ni drugega za početi
In v resnici se vam ne da voziti, samo želite, da bi bilo potovanja konec

Tukaj sem
Spet na ulici
Tukaj sem
Gore na odru
Tukaj grem
Spet igraj Star
Tukaj grem
Obrniti stran

Ko stopiš v to restavracijo, odcejeno z ulice
In čutiš oči na sebi, ko se otreseš mraza
Pretvarjaš se, da te ne moti, a res želiš eksplodirati

Večino časa jih ne slišiš govoriti, včasih pa lahko
Vsi isti stari klišeji, "Ženska ali moški?"
In vedno se zdiš tujca, ne upaš si jih izzvati

Tukaj sem
Spet na ulici
Tukaj sem
Gore na odru
Tukaj grem
Spet igraj Star
Tukaj grem
Obrniti stran

Tam zunaj, v središču pozornosti, si milijon milj stran
Poskušaš iz sebe izvleči vsako unčo energije
Ko se znoj izliva iz vašega telesa kot glasba, ki jo igrate

Kasneje tisti večer, ko ste budni v postelji
Z odmevi ojačevalnikov, ki odmevajo v vaši glavi
Ali pokadite zadnjo cigareto dneva, se spomnite, kaj je rekla (kaj je rekla)

Tukaj sem
Spet na ulici
Tukaj sem
Gore na odru
Tukaj grem
Spet igraj Star
Tukaj grem
Obrniti stran
Tukaj grem
Obrniti stran
Tukaj grem
Tukaj grem
Tukaj grem
Tukaj grem
Tukaj grem
Tukaj grem
odšel sem

In zdaj so besedila na voljo v angleščini, kot je obljubljeno, po skoku...

Na dolgi in samotni avtocesti,
Vzhodno od Omahe
Lahko poslušate stokanje motorja›
Izpusti svojo eno dolgo pesem
Lahko razmišljate o ženski
Ali dekle, ki ste ga poznali prejšnji večer

Toda vaše misli bodo kmalu tavale
Tako kot vedno
Ko jahaš šestnajst ur
In ni kaj dosti za narediti
In ni ti do pisanja,
Samo želiš si, da bi bilo potovanje končano

»Tukaj sem, spet na cesti
»Tam sem, na odru
» Evo, spet igram zvezdo
»Tam sem, obrni stran

Torej greš v to restavracijo,
Odpoved s ceste
In čutiš oči na sebi
Ko se otresaš mraza
Pretvarjaš se, da te ne moti
Ampak hočeš samo eksplodirati

Največkrat jih ne slišite govoriti,
Drugič lahko
Vse isti stari klišeji,
»Ali je ženska? Je moški?»
In vedno se zdiš preštevilčen,
Ne upaš se postaviti

»Tukaj sem, spet na cesti
»Tam sem, na odru
» Evo, spet igram zvezdo
»Tam sem, obrni stran

Tam zunaj v središču pozornosti,
Ti si milijon milj stran
Vsaka unča energije
Poskušaš oddati
Ko znoj izliva vaše telo
Kot glasba, ki jo predvajate

Kasneje zvečer
Ko ležiš buden v postelji
Z odmevi ojačevalnikov
Zveni v tvoji glavi
Pokadiš zadnjo cigareto dneva,
Spominjam se, kaj je rekla

(kar je rekla ...)
»Tukaj sem, spet na cesti
»Tam sem, na odru
» Evo, spet igram zvezdo
»Tam sem, obrni stran
»Tukaj sem, spet na cesti
»Tam sem, na odru
» Evo, spet igram zvezdo
»Tukaj grem
»Tukaj grem
»Tam grem ...


Ker me vedno sprašujejo, kako je najlažje vlagati v Bitcoin: z aplikacijo rele To je mogoče storiti v samo nekaj korakih in brez zapletene registracije. Nihče nima dostopa do vašega Bitcoina razen vas. Z referenčno kodo REL105548 Vaše pristojbine bodo znižane za 0,5 %.

Psst, sledite nam neopazno!

Več za vas:

Podpri nas!

 
"Dravensove zgodbe iz kripte" že več kot 15 let navdušujejo z neokusno mešanico humorja, resnega novinarstva - za aktualne dogodke in neuravnoteženega poročanja v tiskovni politiki - in zombija, okrašenega z veliko umetnosti, zabave in punk rocka. Draven je svoj hobi spremenil v priljubljeno blagovno znamko, ki je ni mogoče uvrstiti.

Moj blog ni bil nikoli zasnovan za širjenje novic, kaj šele, da bi postal političen, toda glede na aktualne zadeve si preprosto ne morem pomagati, da ne bi tukaj zajemal informacij, ki so sicer cenzurirane na vseh drugih kanalih. Zavedam se, da se stran za oblikovanje marsikomu ne zdi "resna" v tem pogledu, vendar tega ne bom spreminjal, da bi ugodil "mainstreamu". Kdor je odprt za informacije, ki niso v skladu z državno zakonodajo, vidi vsebino in ne embalaže. V zadnjih 2 letih sem se dovolj trudil, da bi ljudem posredoval informacije, a sem hitro opazil, da nikoli ni pomembno, kako so "zapakirane", temveč kakšen je odnos druge osebe do njih. Nočem nikomur liti med v usta, da bi na kakršen koli način izpolnil pričakovanja, zato bom obdržal ta dizajn, ker upam, da bom na neki točki lahko prenehal s temi političnimi izjavami, ker ni moj cilj nadaljevati tako za vedno ;) Vsakemu prepuščam, kako se bo s tem spopadel. Vabljeni, da kopirate in distribuirate vsebino, moj blog je bil vedno pod Licenca WTFPL.

Težko opišem, kaj pravzaprav počnem tukaj, DravensTales je v preteklih letih postal kulturni blog, glasbeni blog, šok blog, tehnološki blog, grozljiv blog, zabavni blog, blog o najdenih predmetih v spletu, o bizarnem internetu, blogu smeti, umetniškem blogu, grelniku vode, blogu zeitgeist , Odstrani blog in zagrabi torbo. Vse, kar je prav ... - pa vendar ne. Glavni poudarek bloga je sodobna umetnost v najširšem pomenu besede.

Za zagotovitev delovanja strani vabljeni na Donirajte s kreditno kartico, Paypal, Google Pay, Apple Pay ali direktno bremenitvijo/bančnim računom. Najlepša hvala vsem bralcem in podpornikom tega bloga!
 


Cenzurirani smo!

Naša vsebina je zdaj v celoti cenzurirana. Glavni iskalniki so bili pozvani, naj odstranijo naše članke iz svojih rezultatov. Ostanite z nami Telegram v stiku ali se naročite na naše novice.


Ne hvala!