Pop, pop, pop - zvok kapljic, ki padajo v vodo. Kdo tega v zadnjem času še ni slišal ali videl? Coop se zanaša na eko pesem iz stresa in posebej za to je zložil pesem "On n'a qu'une terre" - Imamo samo eno zemljo.

Stres je za lokacijo 3-minutnega videa in reklame Coop izbral Aralsko morje v Kazahstanu. To četrto največje celinsko morje na svetu je bilo uničeno zaradi človeških okoljskih grehov. Voda obeh pritokov Aralskega morja je bila izčrpana za namakanje ogromnih kmetijskih projektov in se je zdaj umaknila med 100 in 150 kilometri od svojih prvotnih obal. Zdravstvene razmere so katastrofalne: okoli jezera je najvišja stopnja umrljivosti otrok v nekdanji Sovjetski zvezi. Pogoste so bolezni dihal, kot so astma in bronhialne alergije. Kajti ko je voda izginila, so za seboj ostale sol ter strupeni pesticidi in kemikalije iz intenzivnega kmetovanja.

Album Stress, Renaissance (Universal), bo izšel 9. novembra v posebni izdaji: vsebuje pesem Stress iz spota Coop TV, nastanek, koncertne posnetke in dokumentarni film o umetniku. Andres Andrekson alias Stress: »Te nasedle ladje so simbol zatona. Pogled na to puščavo je depresiven."

Stres - On n'a qu'une terre * NOV VIDEO * POPOLNA RAZLIČICA *

Če vas zanima besedilo te pesmi, so tukaj tista nemški prevod:

(1. verz :)
Ko odraste in me vpraša:
"Zakaj ni več rib v morju?"
Kaj naj potem odgovorim? Da nisem vedel
Ali da mi je bilo vseeno?
In ko me vpraša:
"Oče! Ali samo zaradi lesa
da si uničil pljuča zemlje?
S čim naj zdaj diham?"

Videti bi bil neodgovoren in nesposoben.
Kot kriva oseba, ki se neopravičljivo obnaša.

Zlomljena narava, svet, poln CO2:
Ali je to res prihodnost
ki jih želimo ustvariti za vas?

Gre za spoštovanje. In kaj moramo doseči
je trajnostno delovanje: za vas, za nas in za našo zemljo.
Razprave so vse v redu.
Toda dejanja so boljša.
Danes moramo narediti razliko
zato ker lahko.

(Refren:)
Pojdi, porabi, porabi! Uniči, uniči!
Seč gozd, seč gozd! Prižgi, prižgi!
Toda kaj narediš, ko naša prihodnost
pride med kladivo in nakovalo?
Ko vse gori in gori v plamenih?
In naša zemlja izgleda kot luna?
Kaj narediš, ko naša prihodnost
pride med kladivo in nakovalo?

(2. verz :)
Ne recite, da jih ne vidite in ne čutite,
to spremembo. Ne laži mi!
Podnebje nori. Kaj čakaš?
Koliko še Katrin je potrebnih za razumevanje?

Nočem stati v suhem morju in reči:
"Mogoče bi moral ločevati odpadke."
Za nas je to napaka, za naše otroke pa greh.
Vsi so ogorčeni, a zdi se, da se nikomur ne mudi.

Nočem videti, da voda stane toliko kot nafta.
Ali pa olja sploh ni več.
Dobili bomo račun za naše opustitve.
Nisem postal "Mister Öko", to je gotovo!
Ampak s tem, kar vem danes
lahko naredim bolje jutri.

…ali tukaj v izvirni francoščini.

Običajno se mi zdi metaloidni zvok boljši od vseh hip hop stvari, vendar obstajajo izjeme na področju old school rapa. A ta pesem za švicarskega raperja ni slaba, četudi je malo slaba o dobrih ljudeh ali ekoljudi in bo zanjo zagotovo polna hvale cela Švica. In Melanie Winiger, boljša polovica Stresa, se ji zdijo tudi razbitine ladij depresivne? Večkrat je naznanila, da se rada vozi z velikimi avtomobili in ima trenutno, kot je slišati, VW Tuarega, ki ni nujno tudi majhen avto ...